Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the exercise has been met with positivity from some singaporeans.
zoezi hili limeshapokewa vizuri na baadhi ya watu wa singapore.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
today the youth are maintaining the atmosphere of liberation in spreading positivity and celebrating freedom of expression.
kwa sasa, vijana wa kuwait wanadumisha hali ya amani kwa kuonesha kupendezwa na kusherehekea uhuru wa kutoa maoni yao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
swabs are tested at the phe respiratory virus unit for influenza to monitor positivity rates and circulating strains, as well as for measuring vaccine effectiveness.
sampuli zinapimwa katika kitengo cha virusi vya pumu phe kwa ajili homa ya mafua ili kufuatilia viwango vya kuwepo kwa ugonjwa na aina zinazosambaa, pamoja na kupima chanjo kwa ufanisi.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
to provide virological evidence on the presence and extent of undetected community transmission of covid-19 and monitor positivity rates among individuals presenting ili or acute respiratory tract infections to primary care
kutoa ushahidi wa kivairolojia kuhusu kuwepo na kiwango cha maambukizi ya covid-19 ambayo hayajagunduliwa katika jamii na kufuatilia viwango vya visa vya maambukizi miongoni mwa watu wanaoonyesha ili au maambukizi mabaya ya njia ya pumu kwa tiba ya kimsingi
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: