Results for the song malaika was sang by translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

the song malaika was sang by

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

sing the song

Swahili

imba

Last Update: 2013-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love the song

Swahili

mwaka wetu

Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the song lyrics say:

Swahili

mashairi katika wimbo huu ni:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dedicated to you the song

Swahili

have you been dedicated with this song

Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm in love with the song

Swahili

i 'm in love with the song

Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dedicated to you the song im watching

Swahili

Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's hear the sound of the song

Swahili

pazeni sauti illi nasi nwimbe

Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's hear the sound of the song and

Swahili

illi

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is facing criminal charges for the song.

Swahili

anakabiliwa na mashtaka ya jinai kwa wimbo huo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ya i've been so excited to hear the song again.

Swahili

mimi nimekuwa ni wafuraha sana tena iliyopitiliza tokea nimesikiliza huo wimbo

Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the fans behind the song are ignacio harraca and patricio scordo.

Swahili

mashabiki nyuma ya wimbo ni ignacio harraca na patricio scordo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the songs of the night

Swahili

nyimbo za usiku

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the songs on it tell the story of a woman who feels confined by tradition.

Swahili

na nyimbo zote kwenye albamu hiyo zinasimulia hadithi ya mwanamke anayejisikia kufungwa na mila.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first thing that comes to mind is the song the anc is so desperate wants to get unbanned.

Swahili

kitu cha kwanza kinachoingia akilini ni wimbo ambao anc inafanya juu chini usipigwe marufuku.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i’m picking out the songs now

Swahili

na tunatarajia wakati mwingine tutakapokutana tena

Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whatever your musical taste may be, the song is undeniably powerful and energetic with a rousing chorus:

Swahili

bila kujali kionjo chako cha muziki, huwezi kukana kuwa wimbo huu una msukumo na nguvu ukiwa na kiitikio:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the song is performed by le griot-guére, jackivoire, soro solo, and lead guitar by renowned congolese guitarist huit-kilos.

Swahili

wimbo huo unachezwa na le griot-guére, jackivoire, soro solo, na gitaa la kuongoza linapigwa na mpiga gitaa gwiji kutoka kongo, huit-kilos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the youtube video below shows shakira singing waka waka, the song for 2010 world cup during the opening ceremony:

Swahili

video ya youtube hapa chini inamwonesha shakira akiimba waka waka, wimbo rasmi wa mashindano ya kombe la dunia 2010 wakati wa sherehe za ufunguzi:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the song, hamzaoui and kafon describe how life is like for youth living in working-class neighborhoods in tunisia.

Swahili

katika wimbo huo, hamzaoui na kafon wanaelezea hali halisi ya maisha wanayokabiliana nayo vijana wanaoishi kwenye mitaa inayojulikana kama ya wachapakazi nchini tunisia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and while it is unlikely that a tubeless rendition of the song inspired anyone to put a bullet into a sleeping mr terreblanche, it will be interesting to see what julius malema does next.

Swahili

na wakati ni vigumu kuwezekana kuwa uimbaji usio na msingi wa wimbo huo ungeweza kumhamasisha mtu yeyote kumpiga risasi mr terreblanche usingizini, kila mmoja anatamani kujua malema atachukua hatua gani?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,690,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK