Results for this isn't fair translation from English to Swahili

this isn't the case for el sissi.
kwa el siss, hili si jambo la yeye kulitilia maanani.

@barcelonya: this isn't a revolution. it is a protest.
@barcelonya: haya si mapinduzi, ni maandamano.

and if this isn't enough, there's a photograph to make you remember the quote:
na kama hiyo haitoshi, kuna picha zinazokufanya ukumbuke nukuu:

this isn't yet another move to curtail my freedom of expression as i am free to say and write what i want, not that anyone will listen to me.
hii siyo hatua nyingine ya kukinza uhuru wangu wa kujieleza kwani niko huru kusema na kuandika ninachotaka, hata yeyote hatanisikiliza.