Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high goods vehicle
kuendesha gari ya hali ya juu
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your vehicle registration number?
kitengo cha wasio ona
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
private vehicle use was banned in the city.
gari za kibinafsi zilipigwa marufuku mjini.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cambodia's tuktuk, a three-wheeled public vehicle
pikipiki ya matairi matatu maarufu kama tuktuk ambayo ni usafiri maarufu wa umma nchini cambodia
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i walked across the street a vehicle approached me and closed my walkway.
nilipokuwa ninavuka barabara, gari lilikuja na kunizibia njia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangoes bought, i open the door of the vehicle to put the mangoes on the back seat.
maembe yaliponunuliwa,, nikafungua mlango wa gari ili kuweka maembe kwenye kiti cha nyuma.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though the facts are under investigation, there are speculations that the vehicle was smuggling gasoline.
hata kama ukweli bado unachunguzwa., kuna uvumi kwamba gari lilikuwa linasafirisha petroli kimagendo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clustered onset often happens in the same family or from the same gathering or vehicle such as a cruise ship.
inapozuka mwanzo, mara nyingi hufanyika katika familia sawa au kutoka kwa mkusanyiko au gari sawa kama vile meli.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then a couple of hooligan looking men jumped off the car and swarmed at me and they started to ask me to get on to the vehicle.
wanaume walioonekana wakatili walinivamia na kisha kunilazimisha kuingia kwenye gari.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to caballero, the police agent who intercepted the vehicle her family was traveling on...told the driver to hand him his documentation.
kwa mujibu wa cabellero, afisa wa polisi aliyelizuia gari ambalo familia yake ililitumia kusafiria…alimwamuru dereva kumkabidhi nyaraka zake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find it paradoxical that technology has now become the default vehicle to initiate what would have been at one time, a grass roots blood testing and education campaign.
naliona hili ni jambo lililo kinyume, kwamba teknolojia sasa imekuwa ni chombo kinachoanzisha kampeni ambayo katika wakati mwingine, ingekuwa ni kampeni ya umma kwenye ngazi za chini kwenda kupima damu na kuelimishwa zaidi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggravated at the abrupt interruption, i glared at the monstrous vehicle, only to be completely amazed and amused at the sight of the colors and words adorning the spare tire case.
nilisita kutokana na maudhi ya ghafla, nikaliangalia lile gari baya, na kustaajabu kuona rangi na maneno yaliyopamba mfuko wa gurudumu la kipuri.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the reports tell us that regional police commander, michael kamuhanda, was nearby in a stationary vehicle, and was informed that the man the police were beating was a journalist.
taarifa zinasema kamanda wa polisi wa mkoa, michael kamuhanda, alikuwa karibu katika gari lililoegeshwa, na alijulishwa kwamba mtu aliyekuwa anapigwa na polisi alikuwa ni mwandishi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after some minutes, the vehicle which the lady in white was in parked and she was kicked out, being left abandoned by a dam near the desolate area known as penalver, on the outskirts of cotorro.
baada ya dakika kadhaa, gari lililokuwa limembeba ajuza huyo liliegeshwa na alilazimishwa kutoka, akatelekezwa pembeni mwa bwawa karibu tu na eneo lisilo na watu liitwao penalver, nje ya mtaa wa cotorro.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
used vehicle honda fit hybrid ch/no. gp1 1219240 eng.no lda mf6 5219257 year 2013 390 x 169 x 152 prodyear 2012 hs code: 8703.22 transit to zimbabwe
kutumika gari honda fit mseto ch/no. gp1 1219240 eng.no lda mf6 5219257 mwaka 2013 390 x 169 x 152 prodyear 2012 hs code: 8703.22 transit zimbabwe
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'they attacked me', said moya, 'they shoved me into a vehicle, and a female agent twisted my arm and hit me'.
‘walinishambulia’, anasema moya, ‘walinilazimisha kuingia garini, na polisi mmoja wa kike alinikunja mkono wangu na kunipiga’.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the agent ordered esteban to get off the vehicle in order to search him, to which the dissident replied that he was not going to allow, considering that he 'is not a delinquent'.
afisa huyo wa jeshi alimwamuru esteban kushuka garini ili afanyiwe upekuzi, kitendo ambacho esteban alikipinga akisema asingeruhusu kufanyiwa hivyo, akisema kwamba ‘yeye si mhuni’.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon, following up to my email below, could you please respond to the questions below: *please provide copies of any certifications, booklets, questions or videos that lyft provided to you when you started driving for them *please provide copies any records related to the trade in of your vehicle that was involved in the accident if you do not have any of these records please let me know as soon as possible. thank you.
habari za mchana, kufuatia barua pepe yangu hapa chini, je, unaweza kujibu maswali yaliyo hapa chini: *tafadhali toa nakala za vyeti vyovyote, vijitabu, maswali au video ambazo lyft ilikupa ulipoanza kuziendesha *tafadhali toa nakala za rekodi zozote zinazohusiana na biashara ya gari lako ambalo lilihusika katika ajali ikiwa huna rekodi yoyote kati ya hizi tafadhali nijulishe haraka iwezekanavyo. asante.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: