Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
which country are you
haiko kwenye whatsapp
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which country are you from?
oooh sawa m nimetoka tanzania
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of which you are disregardful.
ambayo nyinyi mnaipuuza.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which you are now living
nawe unaukaa mji huu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from which you are turning away.
ambayo nyinyi mnaipuuza.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
which country is the odd one out?
je, ni nchi ipi katika orodha hii ambayo imepotea njia?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are
arusi uko mrembo,how t respond in english
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far, far is that which you are threatened with.
hayawi! hayawi hayo mnayo ahidiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are 17
umri
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"far, very far is that which you are promised.
hayawi! hayawi hayo mnayo ahidiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after, after with that which you are promised!
hayawi! hayawi hayo mnayo ahidiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are adorable
unapendeza
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is most knowing of that in which you are involved.
yeye anajua zaidi hayo mnayo ropokwa; anatosha kuwa shahidi baina yangu na nyinyi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely that which you are promised is about to fall!
hakika mnayo ahidiwa bila ya shaka yatakuwa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and i shall not worship that which you are worshipping.
wala sitaabudu mnacho abudu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show us that with which you threaten us if you are truthful".
basi tuletee hayo unayo tuahidi ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you did the deed which you did. you are certainly ungrateful."
na ukatenda kitendo chako ulicho tenda, nawe ukawa miongoni mwa wasio na shukrani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and in the heaven is your provision, and that which you are promised.
na katika mbingu ziko riziki zenu na mliyo ahidiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that is paradise which you are made to inherit for what you used to do.
na hiyo ni pepo mliyo rithishwa kwa hayo mliyo kuwa mkiyafanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that which you are promised shall surely come to pass and you cannot prevent it.
bila ya shaka hayo mnayo ahidiwa yatafika tu, wala nyinyi hamtaweza kuyaepuka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: