Results for agitated translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

agitated

Swedish

rastlöshet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

English

agitated behavior

Swedish

rastlöshet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

English

agitated - symptom

Swedish

rastlöshet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

English

tom looks agitated.

Swedish

tom ser orolig ut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

agitated behavior (finding)

Swedish

rastlöshet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

feeling agitated or sleepy

Swedish

känsla av upprördhet eller trötthet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not get agitated.

Swedish

bli inte upprörda.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

English

agitated (& symptom) (finding)

Swedish

rastlöshet

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

feeling agitated, feeling sleepy

Swedish

känsla av oro, sömnighet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whether they are tired or agitated.

Swedish

om de är utmattade eller upphetsade.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

feeling agitated, confused or depressed.

Swedish

känsla av upprördhet, förvirring eller nedstämdhet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mixture is agitated for an appropriate time.

Swedish

blandningen rörs om tillräckligt länge.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

whether they are tired, agitated or injured.

Swedish

om de är utmattade, upphetsade eller skadade.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the vial should not be shaken or vigorously agitated.

Swedish

injektionsflaskan får inte skakas eller hanteras häftigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

feeling anxious, restless or agitated and/or depressed

Swedish

Ångest, rastlöshet, agitation och/eller depression

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

feeling restless, nervous, agitated, anxious or angry.

Swedish

känsla av rastlöshet, nervositet, oro, ångest eller ilska.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the vessels are tightly stoppered and then agitated at 30 °c.

Swedish

kärlen försluts och skakas sedan vid 30 °c.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the new mixture is agitated until the desorption equilibrium is reached.

Swedish

den nya blandningen rörs om tills desorptionsjämvikt uppnås.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

use in patients who are in an acutely agitated or severely psychotic state

Swedish

användning hos patienter som är akut agiterade eller i ett svårt psykotiskt tillstånd

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- inability to sleep, hallucinations, confusion, nightmares, feeling agitated

Swedish

- sömnsvårigheter, hallucinationer, förvirring, mardrömmar, upprördhet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,974,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK