From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alpha linolenic acid
alfalinolensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
acid alpha linolenic
alfalinolensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
linolenic acid
linolensyra.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
acids alpha linolenic
alfalinolensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha-linolenic acid [chemical/ingredient]
alfalinolensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
gamma linolenic acid
gammalinolensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
linolenic acid (c18:3)
linoljesyra (c18:3)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dihomo gamma linolenic acid
8,11,14-eikosatriensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
α-linolenic acid (c18:3)
α-linolensyra (c18:3)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
α-linolenic acid & linoleic acid
α-linolensyra och linolsyra
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
linolenic acids
linolensyror
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
gamma-linolenic acid [chemical/ingredient]
gammalinolensyra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the linoleic:alpha-linolenic acid ratio shall not be less than 5 nor greater than 15.
förhållandet linolsyra/alfalinolensyra får inte vara lägre än 5 eller högre än 15.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the alpha-linolenic acid content shall not be less than 12 mg/100 kj (50 mg/100 kcal).
halten alfalinolensyra får inte vara lägre än 12 mg/100 kj (50 mg/100 kcal).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
linolenic acids [chemical/ingredient]
linolensyror
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters
oljesyra, linolsyra och linolensyra samt salter och estrar av dessa syror
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
400 iu vitamin e, approximately 200 mg linoleic acid, 110 mg eicosapentaenoic acid (epa), 210 mg alpha linolenic acid (ala) and 80 mg docosahexaenoic acid (dha) per day).
400 ie e-vitamin, ungefär 200 mg linolsyra, 110 mg eikosapentaensyra (epa), 210 mg alfalinolensyra (ala) och 80 mg dokosahexaensyra (dha) per dag).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
information to the consumer that the beneficial effect is obtained with a daily intake of 1 % of total energy for linoleic acid and 0,2 % of total energy of α-linolenic acid
information till konsumenten om att den gynnsamma effekten uppnås om det dagliga intaget av linolsyra utgör 1 % och det dagliga intaget av α-linolensyra 0,2 % av det totala energiintaget
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if no, nl and nln are the numbers of double bonds attributed to oleic, linoleic and linolenic acids respectively, the equivalent carbon number can be calculated by means of the relation of the formula:
om no, nl och nln är antalet dubbelbindningar i olje-, linol- respektive linolensyra kan det ekvivalenta koltalet beräknas med hjälp av formeln
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a claim that a food is a source of omega-3 fatty acids, and any claim likely to have the same meaning for the consumer, may only be made where the product contains at least 0,3 g alpha-linolenic acid per 100 g and per 100 kcal, or at least 40 mg of the sum of eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid per 100 g and per 100 kcal.
ett påstående om att ett livsmedel är en källa till omega 3-fettsyror, och varje annat påstående som kan antas ha samma innebörd för konsumenten, får endast göras om produkten innehåller minst 0,3 g alfa-linolensyra per 100 g och per 100 kcal eller minst 40 mg av summan av eikosapentaensyra och dokosahexaensyra per 100 g och per 100 kcal.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: