Results for become familiar with translation from English to Swedish

we will study it and become familiar with it.
vi ska granska den och bekanta oss med den.

i am familiar with both.
jag har tagit del av båda skrifterna.

we are now familiar with this.
det känner vi ju till redan.

we are familiar with this process.
vi känner till denna process.

be familiar with your warning symptoms.
var alltid vaksam på dina varningssymtom.

becoming familiar with bretaris genuair:
bekanta dig med bretaris genuair:

- respect each other and become familiar with one another's cultures,
budgetutskottet kräver framför allt att man mera grundligt undersöker de budgetära effekterna, när det gäller unionens inkomster samt genomförandet och fördjupningen av tullunionen.

all citizens of the euro area will have to learn to become familiar with the euro.
alla medborgare i euroland måste lära sig att hantera euron.

this makes it easier to become familiar with specific thematic areas of eu policy.
detta gör det lättare att informera sig om områdesrelaterade temaområden och eu:s politik.

national civil servants should also become more familiar with the eu environ­mental legal process.
- det är helt klart möjligt att påverka den politiska inriktningen, främst inom partigruppen och i utskottet -det är där man börjar driva en fråga.

over a period of some years now, many europeans have become familiar with the new concepts of communication.
ett stort antal européer har redan bekantat sig med meddelandets nya begrepp sedan ett antal år .

lastly, it must inspire public confidence and allow individuals to become familiar with the single currency.
slutligen, måste den inge allmänheten förtroende och ge den enskilde möjlighet att vänja sig vid den gemensamma valutan.

initial costs could be expected to reduce as the member state administrations become familiar with the scheme.
de initiala kostnaderna kan förväntas minska i takt med att medlemsstaternas förvaltningar bekantar sig med systemet.

we also need to raise employees’ awareness, so that they become familiar with the opportunities and advantages of mobility.
vi måste också öka arbetstagarnas medvetenhet så att de får kunskaper om rörlighetens möjligheter och fördelar.

becoming familiar with bretaris genuair: remove the genuair inhaler from the pouch and become familiar with its components.
bekanta dig med bretaris genuair: ta ut genuair-inhalatorn ur påsen och bekanta dig med dess delar.

young people become familiar with the internet from a very young age, but are also, of course, faced with its dangers.
unga människor blir vana vid internet från mycket ung ålder, men utsätts naturligtvis också för dess faror.

i have become familiar with the excuses of the socialist group, but i do think that on this point we have to make agreements in advance.
efter debatten tog jag del av den socialdemokratiska gruppens ursäkter , men jag anser att vi på den här punkten måste ha avtal med varandra i förväg .

people who use chemicals will no longer have to become familiar with several different systems in order to know what level of threat a chemical may pose.
personer som använder kemikalier kommer inte längre att behöva sätta sig in i olika system för att veta vilken risknivå en viss kemikalie har.

we have defined homophobia as an irrational fear of otherness, a fear of something that one is not familiar with or that one does not want to become familiar with.
– vi har definierat homofobi som en irrationell rädsla för det annorlunda, en rädsla för något man inte känner till eller som man inte vill kännas vid.

it is becoming increasingly important to learn languages, to become familiar with other cultures and to adapt oneself flexibly to the customs of other lands.
det blir allt viktigare att lära sig språk, att lära känna kulturer och att flexibelt anpassa sig till situationer i andra länder .