Trying to learn how to translate from the human translation examples.
change rate
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
phase change rate
takt i fasförändringar
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
rate of change
rörelsehastighetsindikator
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
angular rate of change
vinkelmässig förändringshastighet
change color according to max visual rate
Ändra färg enligt maximal synlig trafik
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cabin pressure rate of change
kabintryckändringshastighet
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pressure rate-of-change regulating
variometrisk reglering
maximum instantaneous rate of voltage change
maximal momentan spänningsändring
• a unit of account (numéraire) change-rate mechanism;
• räkneenhet i växelkursmekanismen; bestämning av divergensindi
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
m3 change in unemployment rates, 1987 - 90
m3 förändring i
generator maximum instantaneous rate of voltage change
generators maximala momentana spänningsändring
3.2.1 unemployment rate – change and level
3.2.1 arbetslöshet – förändring och nivå
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
real gdp growth rate (annual % change)1.42 ½
real bnp-tillväxt(årlig förändring i %)1,42 ½
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
crude rate of natural population change (per 1 000 inhabitants)
obearbetade värden för naturlig befolkningsförändring (per 1 000 invånare)
revaluations due to exchange rate changes
omvärderingar på grund av växelkursförändringar
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
- severe changes in heart rate
-
change in unemployment rates, 1987-90 change in unemployment rates, 199094
förändring av arbetslöshetsnivåerna 1987-1990 förändring av arbetslöshetsnivåerna 19901994
real gdp growth rate (annual % change)2.42.32.32.3
real bnp-tillväxt (årlig förändring i %)2,42,32,32,3
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
changes in heart rate or rhythm, heart failure
förändringar i puls eller hjärtrytm, hjärtsvikt
other ongoing changes: reduced rate for certain postal services
andra aktuella ändringar: nedsatta skattesatser för vissa posttjänster
section 3: revaluation adjustments due to exchange rate changes
avsnitt 3: omvärderingsjusteringar på grund av växelkursförändringar
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE