Results for chronologically/de translation from English to Swedish

de
de

de)
at)

?-de)
i)

to rank chronologically
sortera i kronologisk ordning

de novo
webbplatsreferensverktyg

i-de
i – de

horst / de
horst / d

2–de)
1)

(de-i)
(hu–iii)

de-prioritize
där

de-listed %
andel som strukits (%)

all the information in this edition is set out chronologically.
all information som återfinns i denna utgåva har ordnats kronologiskt.

previous periods of employment should be arranged chronologically.
tidigare anställningsperioder ska anges i kronologisk ordning.

this collection presents the schengen acquis chronologically and according to topic.
i denna sammansta¨llning har schengenregelverket klassificerats i kronologisk ordning och efter a¨mne.

as an overview, the steps towards leadership 2015 are listed chronologically:
sammanfattningsvis anges här en kronologisk förteckning av stegen i riktning mot leadership 2015:

historical slots by airline, chronologically, for all air carriers at the airport,
den historiska fördelningen av ankomst- och avgångstider, kronologiskt för varje flyglinje och för alla lufttrafikföretag vid flygplatsen.

- historical slots by airline, chronologically, for all air carriers at the airport,
- den historiska fördelningen av avgångs- och ankomsttider, kronologiskt för varje flyglinje och för samtliga lufttrafikföretag vid flygplatsen,

i welcome both as eu member states, although i do not see the two as chronologically coupled automatically.
jag välkomnar båda länderna som medlemsstater i eu, även om jag inte betraktar dem som automatiskt sammankopplade tidsmässigt.

pursuant to the rules of procedure, i am going to give the floor to the two who were chronologically first to ask.
de två som begärt det först kommer att få det i kronologisk ordning i enlighet med arbetsordningen .

- requested slots (initial submissions) by air carriers and chronologically for all air carriers,
- de avgångs- och ankomsttider som ursprungligen begärts av varje lufttrafikföretag, förtecknade i kronologisk ordning för samtliga lufttrafikföretag,