Results for compostela translation from English to Swedish

compostela, cebu
compostela

azua de compostela
azua de composteladominican_ republic. kgm

santiago de compostela
santiago de compostelaspain. kgm

‘santiago de compostela(*)
”santiago de compostela (*)

r. m. aller de s. de compostela
ramon maria aller- observatoriet, santiago de compostelacity in spain

dirección general de producción agropecuaria santiago de compostela
dirección general de producción agropecuaria – santiago de compostela

former head of hospital surgical division, santiago de compostela.
f.d. chef för kirurgiska tjänster på allmänna sjukhuset i santiago de compostela.

graduate in law (university of santiago de compostela, 1974).
jur. kand. (santiago de compostela, 1974). examen i internationella studier (diplomatskolan i madrid, 1980). eg-examen (diplomatskolan i madrid, 1985).

the entry for the airport at santiago de compostela is replaced by the following:
uppgifterna om flygplatsen i santiago de compostela ska ersättas med följande:

mr sÖderman gave a lecture on the role of the european ombudsman at the universityof santiago of compostela.
den 27 och 28 oktober deltog ida palumbo och maria madrid i europäische rechtsaka-demiesårliga kongress i trier med titeln ”europeiska unionens stadga om de grundlägggande rättigheterna”.

i, too, was in santiago de compostela with seán kelly where we visited the local university.
Även jag var i santiago de compostela med seán kelly och besökte det lokala universitetet.

many tourists stop in asturias on the way to santiago de compostela to see the treasures displayed in the oviedo cathedral.
många turister som är på väg till santiago de compostela låter asturien bli en anhält för att se skatterna i oviedos katedral.

there is also the hope that came from the informal council meeting in santiago de compostela, which was a positive sign.
och sedan finns det också ett hopp som kom från rådets informella möte i saint-jacques de compostelle , en positiv signal.

in santiago de compostela in spain, some 20 years ago, he spoke of europe as representing unity in diversity.
i santiago de compostela i spanien talade han för ett tjugotal år sedan om att europa representerade en mångfaldig enhet.

€? the ministerial conference on violence against women (santiago de compostela, 18 and 19 february 2002).
ministerkonferensen om våld mot kvinnor (santiago de compostela den 1819 februari 2002).

a few days ago, i was in my home country where a day seminar on wind energy was being held, for the second time, in santiago de compostela.
jag var för några dagar sedan i mitt eget land, under vindenergidagen som för andra gången hölls i santiago de compostela.

in part this is due to the extensive promotion and the creation of infrastructures, which already sparked international interest for the santiago de compostela pilgrimage route during its jubilee in 2000.
detta beror till viss del på den omfattande marknadsföringen och upprättandet av organisationer som skapade ett internationellt intresse för pilgrimsvägen till santiago de compostela redan under jubileet 2000.

both texts, which had been submitted in draft form to the ministerial conference on this subject held in february 2002 in santiago de compostela, were finalised in the light of the outcome of the conference.
de båda texterna hade lagts fram som utkast till ministerkonferensen om detta ärende i santiago de compostela i februari och har fått en slutlig utformning mot bakgrund av resultaten från denna konferens.

asturias already attracts many visitors due to its situation on the famous pilgrims' route to santiago de compostela (camino st jacques).
asturien lockar också många besökare på grund av att en del av den berömda pilgrimsvägen till santiago de compostela går genom området.

mr president, at a meeting a few days ago of portuguese and spanish socialists in santiago de compostela, we said that european union policies must always be judged in terms of the added value they contribute in the field of social cohesion.
herr talman! för några dagar sedan, vid ett möte mellan portugisiska och spanska socialdemokrater i santiago de compostela , sade vi att europeiska unionens politikområden alltid bör bedömas utifrån det mervärde de ger för den sociala sammanhållningen .