Results for contract base translation from English to Swedish

base
bas

base area
basareal

‘gum base’
”gummibas”

salary base
löneunderlag

base plates.
bottenplattor.

similar to the base case, gdp will contract in the period 2009-2010, rising thereafter.
i likhet med basscenariot antas bnp minska under 2009–2010 för att därefter öka.

for comparison purposes, prices per shiptype as found through the commission's detailed price monitoring on a contract by contract base are also available.
för jämförelsens skull finns nu även priser per fartygstyp enligt kommissionens noggranna prisövervakning på kontraktsbasis.

the base component in the Čsa contract was reduced to czk 1 per month until Čsa attains positive operating results.
grundlönskomponenten i Čsa:s avtal minskades till 1 tjeckisk krona i månaden fram till dess att Čsa når positiva driftsresultat.

from 2008 to 2011, base only publicised contracts relating to direct awards.
mellan 2008 och 2011 offentliggjordes på webbportalen bara avtal som följde av direktupphandling.

the criteria on which the contracting authority shall base the award of contracts shall be:
de omständigheter som den upphandlande myndigheten skall ta hänsyn till vid prövningen av anbud skall vara

the plan bases the projections for the first few years on existing contracts concluded by gdynia shipyard.
planen baserar sig på prognoserna för de allra första åren för kontrakt som gdynia-varvet redan har tecknat.