Results for contract services price translation from English to Swedish

contract services
kontraktsuppdrag

contract service
kontraktsuppdrag

before payment is made, supporting documents will be requested and checked by the commission contract services
innan utbetalning görs kommer underlag att erfordras och bli föremål för kontroll av kommissionens avtalsenheter.

compass is a world-wide player in foodservices and related contract services and other activities.
compass är en världsaktör inom matservice och anknytande kontrakttjänster samt andra verksamheter.

where this is the case, the sub-contract services should never be provided by the appointed sa firm.
när så är fallet bör underleverantörstjänsterna aldrig tillhandahållas av det utsedda lagstadgade revisions­företaget.

(optional) provision of the following facility: description of goods or services, price lists,
tillhandahållande av beskrivningar av varor eller tjänster, prislistor (frivillig uppgift).

the government can contract services offered by csos complementing those offered by public authorities, taking stock of ongoing reforms of social care and local government.
regeringen kan ingå avtal om tjänster som civilsamhälles­organisationer erbjuder och som kompletterar de offentliga myndigheternas tjänster för att gå igenom pågående reformer inom socialvård och lokal förvaltning.

this will result in better services, prices and quality and increased competitiveness.
därmed får vi konkurrens, vilket kommer att leda till bättre tjänster, priser och ökad konkurrenskraft.

the supplier is a provider of services at several levels of trade, while the buyer does not provide competing services at the level of trade where it purchases the contract services.
leverantören tillhandahåller tjänster i flera handelsled, medan köparen inte tillhandahåller konkurrerande tjänster i det handelsled där han köper de tjänster som omfattas av avtalet.

services prices growth in 2003 showed a gradual decline from the fairly high level reached in 2002.
Ökningen av tjänstepriserna under 2003 sjönkgradvis från den ganska höga nivån 2002.

the supplier is a provider of services at several levels of trade, while the buyer provides its goods or services at the retail level and is not a competing undertaking at the level of trade where it purchases the contract services.
leverantören tillhandahåller tjänster i flera handelsled, medan köparen tillhandahåller sina varor eller tjänster i detaljistledet och inte är ett konkurrerande företag i det handelsled där denne köper avtalstjänsterna.

the award of contracts, services and supplies by public tender accounts for more than 14% of european gdp.
. ( pt) tilldelning av entreprenader , tjänster och varuleveranser genom offentligt anbudsförfarande står för mer än 14 procent av europas bni .

impact n.6 a) - impact of reduced infrastructure charges on service price for infrastructure users
konsekvens nr 6 a – effekterna av lägre infrastrukturavgifter på priset på tjänster för infrastrukturanvändare

services prices are subdivided into five components which, on account of different market conditions, typically show differences in their respective developments.
priserna på tjänster delas i sin tur upp i fem komponenter som, beroende på olika marknadsförhållanden, vanligtvis påvisar skillnader i deras respektive utveckling.

given the characteristics of the product concerned (electricity) and the scarcity or unavailability of suitable substitutable products or services, price competition and price formation assume greater importance when assessing the competitive state of the electricity markets.
till följd av särdragen hos den berörda produkten (el) och knappheten på eller avsaknaden av lämpliga ersättningsprodukter och ersättningstjänster, får priskonkurrens och prisbildning större betydelse vid en bedömning av konkurrenssituationen på elmarknaderna.

given the characteristics of the products concerned here (electricity and gas) and the scarcity or unavailability of suitable substitutable products or services, price competition and price formation assume greater importance when assessing the competitive state of the electricity and gas markets.
till följd av de berörda produkternas (el och gas) särdrag och det faktum att det är ont om lämpliga ersättningsprodukter och ersättningstjänster, om sådana överhuvudtaget finns, får priskonkurrens och prisbildning större betydelse vid en bedömning av konkurrenssituationen på el- och gasmarknaderna.

for the provision of repair and maintenance services on the basis of the value of the contract services sold by the members of the supplier's distribution network together with any other services sold by these members which are regarded as interchangeable or substitutable by the buyer, by reason of their characteristics, prices and intended use.
för tillhandahållande av reparationsoch underhållstjänster på grundval av värdet av de tjänster som omfattas av avtalet som säljs av medlemmarna i leverantörens distributionsnät, tillsammans med alla andra tjänster som säljs av dessa medlemmar och som på grund av sina egenskaper, pris och tilltänkta användning av köparen betraktas som likvärdiga eller utbytbara.

however, at this price level, the final retail service prices would necessarily be more expensive than current similar offers of the existing operators, which allegedly raises doubts about the targeted penetration rate.
på denna prisnivå skulle priserna för de slutliga detaljisttjänsterna av nöden vara högre än de nuvarande erbjudandena från befintliga operatörer, vilket enligt upc väcker tvivel angående huruvida den planerade penetrationsgraden är möjlig att uppnå.

a shift from road traffic to rail is likely to happen in 14 countries (where a service price reduction >0% is expected).
en övergång från vägtransport till järnvägstransport kan sannolikt äga rum i 14 länder (där en prisminskning på tjänster på >0% förväntas).

approve, within 30 days, the national authorising officer's proposal for the placing of local open tenders, direct agreement contracts, emergency assistance contracts, service contracts and works contracts with a value less than eur 5 million and supply contracts with a value less than eur 1 million;
inom 30 dagar godkänna den nationella utanordnarens förslag till tilldelning av kontrakt vid ett lokalt öppet anbudsförfarande, kontrakt vid direktupphandling, kontrakt avseende katastrofbistånd, tjänstekontrakt samt kontrakt om bygg- och anläggningsarbeten till ett värde av mindre än 5 miljoner euro och varukontrakt till ett värde av mindre än 1 miljon euro,