Results for correspond to the facts, translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

correspond to the facts,

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

correspond to the html tag .

Swedish

motsvaras av html-taggen .

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

these correspond to the cites listing as well.

Swedish

dessa motsvarar också cites-listan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grains which correspond to the following definition:

Swedish

gryn som motsvarar följande definition:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the financial year shall correspond to the calendar year.

Swedish

budgetåret ska motsvara kalenderåret.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

English

corresponds to the tag.

Swedish

motsvarar taggen .

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this icon corresponds to the

Swedish

den här ikonen motsvarar alternativet

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the centre shall carry out its own inspection to ascertain that entries in the inventory correspond to the facts.';

Swedish

centrumet skall utföra egna kontroller för att säkerställa att inventarieförteckningen stämmer överens med verkliga förhållanden."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this entry corresponds to the

Swedish

den här inställningen motsvarar egenskapen

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, the networks’ physical capacity does not correspond to the legislative provisions.

Swedish

det finns ingen överensstämmelse mellan nätens faktiska kapacitet och bestämmelserna i lagstiftningen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this corresponds to the open dialog.

Swedish

den motsvarar dialogrutan Öppna.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

corresponds to the command block:

Swedish

motsvarar kommandoblocket:

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that corresponds to the largest font size.

Swedish

som är tillräckligt stort för den största teckenstorleken som används.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that most closely corresponds to the group

Swedish

jordbruk och naturresurser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this option corresponds to the function of the

Swedish

alternativet motsvarar knappen

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corresponds to the code of the declaring country.

Swedish

koden för det uppgiftslämnande landet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corresponds to

Swedish

motsvarar

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

this option corresponds to the -b diff option.

Swedish

det här alternativet motsvarar väljaren - b till diff.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

gfcf for livestock corresponds to the following elements:

Swedish

fasta bruttoinvesteringar i djur omfattar följande beståndsdelar:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this corresponds to the ratio eur 561700/job.

Swedish

detta motsvarar en grad på 561700 euro/arbetstillfälle.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corresponds to the gross financial debt/ebitda ratio.

Swedish

finansiell bruttoskuld/ebitda.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,670,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK