Results for desperately translation from English to Swedish

they desperately need help.
här är det absolut nödvändigt med hjälp .

it is desperately needed.
det är oerhört nödvändigt.

for this is desperately needed.
det är oerhört viktigt.

we are desperately short of time.
vi har mycket ont om tid.

that is how desperately serious it is.
det visar hur oerhört allvarlig frågan är.

eu desperately seeking young farmers!
eu söker desperat efter unga jordbrukare!

more effort is therefore desperately needed.
därför finns ett desperat behov av mer insatser .

some action is desperately needed in that area.
det föreligger ett akut behov av åtgärder på detta område .

a genuinely european approach is desperately needed.
en verklig europeisk strategi är nödvändig.

it is evident that the means are desperately lacking.
nåväl, ni har för begränsade resurser för detta .

we desperately need to provide immediate and urgent assistance.
vi behöver verkligen ge omedelbar och akut hjälp.

we desperately need european noise standards pertaining to aircraft.
världsorganisationen icao föreslår endast en blygsam bullerreduktion för nya flygplan .

we can involve civil society- this is desperately important.
vi kan behandla det civila samhället- detta är oerhört viktigt.

the bishops fill the desperately empty churches with illegal immigrants.
prästerna fyller de hopplöst tomma kyrkorna med illegala invandrare .

new activity means new jobs, which europe so desperately needs.
ny företagsamhet betyder ny sysselsättning, vilket europa behöver så väl.

these funds have provided capital just when it was most desperately needed.
dessa fonder har tillhandahållit kapital just när det behövdes som mest.

now, everyone feels desperately locked into processes that are weakening france.
nu känner sig alla desperat inlåsta i processer som leder till att frankrike försvagas.

that is why i support this report, since this investigation is desperately necessary.
denna utredning är helt ofrånkomlig och jag stöder därför denna resolution.

we desperately - against better judgment, indeed - hoped that the west would send support.
vi hoppades desperat - helt klart mot bättre vetande - att väst skulle sända stöd.