Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end stage management
terminalvård
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
end stage kidney dis
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
end stage renal disease
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
renal failure, end stage
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
disease, end-stage kidney
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
esrd - end stage renal disease
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
end stage chronc renal failure
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
end stage renal disease (esrd)
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
end-stage renal disease patients
patienter med esrd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
end stage renal disease on haemodialysis
terminal njursvikt med hemodialys
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
end stage renal disease (diagnosis)
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with end-stage renal disease.
patienter med gravt nedsatt njurfunktion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
escrf - end stage chronic renal failure
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- end stage renal disease requiring dialysis,
- terminal njursjukdom som kräver dialys,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
disease (or disorder); kidney, end-stage
njursvikt, kronisk
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
end stage renal disease patients requiring dialysis.
patienter med njursjukdom i slutfasen som kräver dialys.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
end-stage renal disease patients undergoing dialysis
patienter med njursjukdom i slutstadiet som genomgår dialys
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
end-stage renal disease - patients undergoing dialysis
lätt måttligt allvarligt njursjukdom i slutstadiet – patienter som genomgår dialys
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
< 30 ml/min) or end-stage renal disease requiring dialysis.
< 30 ml/min) eller terminal njursjukdom som kräver dialys.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
end stage renal disease (esrd) (clcr < 30 ml/min, requiring dialysis)
kronisk njursvikt (esrd, end stage renal disease) (clcr < 30 ml/min, dialyskrävande)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting