Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hold firmly.
håll stadigt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
push down firmly
tryck bestÄmt nedÅt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
grip pen firmly.
håll injektionspennan stadigt i handen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
firmly pinch the
tvätta det valda området med en spritsudd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i firmly believe this.
det anser jag bestämt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
close the bottle firmly.
stäng flaskan ordentligt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and the mountains he set firmly
och förankrat bergen;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this has now been firmly established.
detta har nu förankrats.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
figure a: tap firmly to mix
figur a: knacka hårt för att blanda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm firmly convinced of this.
jag är fast övertygad om detta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
press down on the liner firmly.
pressa bestämt på skyddsfilmen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
and firmly fixed in it mountains;
och förankrat bergen;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i firmly believe that it needs it.
jag tror absolut att den behöver det.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
and how the mountains were firmly fixed?
och åt bergen, hur fast de har förankrats
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my group firmly supports administrative reform.
min grupp stöder starkt administrationsreformen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
an international balance firmly based on merit
en internationell balans som bygger på duglighet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we firmly support the rapporteur's amendments.
vi stöder verkligen föredragandens ändringsförslag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
close the bottle cap firmly immediately after use
skruva på locket ordentligt direkt efter användning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
close the bottle cap firmly immediately after use.
skruva på hatten på flaskan ordentligt genast efter användande.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
above all, we must firmly combat racist violence.
det är dock viktigt att inte förväxla frågorna.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: