Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there will only be a single jerk, and they will gape,
ett enda mäktigt rop skall ljuda, och de kommer att se [den nya verkligheten]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but they disobeyed the command of their lord; so they were destroyed by a thunderbolt, and they could only gape,
detta sedan de hade satt sig upp emot sin herres befallning - och så drabbade [straffets] blixtar dem mitt för deras ögon.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: