Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gorges de trévans — montdenier — mourre de chanier
gorges de trévans - montdenier - mourre de chanier
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vallée du tarn (de brousse jusqu’aux gorges)
vallée du tarn (de brousse jusqu'aux gorges)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gorges de la vésubie et du var — mont vial — mont férion
gorges de la vésubie et du var - mont vial - mont férion
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gorges de l’aveyron, causses proches et vallée de la vère
gorges de l'aveyron, causses proches et vallée de la vère
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plaine de vergelin-fontigon — gorges de châteaudouble — bois des clappes
plaine de vergelin-fontigon - gorges de châteaudouble - bois des clappes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sites à chauves souris — castellet-les-sausses et gorges de daluis
sites à chauves souris - castellet-les-sausses et gorges de daluis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ma also added that large hydroelectric projects like the three gorges dam might also have played a role.
ma tillade även att stora vattenkraftprojekt, som till exempel three gorges dam , också kan ha spelat en roll i flodernas försvinnande.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
massif du lauvet d’ilonse et des quatre cantons — dome de barrot — gorges du cian
massif du lauvet d'ilonse et des quatre cantons - dome de barrot - gorges du cian
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
landes, pelouses, forêts remarquables et habitats rocheux du massif de l’obiou et des gorges de la souloise
landes, pelouses, forêts remarquables et habitats rocheux du massif de l'obiou et des gorges de la souloise
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
water will be one of the topics of the 7th round table which will take place in chongqing (sichuan) next to the 3 gorges dam.
vatten kommer att vara en av frågorna för den sjunde rundabordskonferensen, som kommer att äga rum i chongqing (sichuan) i närheten av de tre ravinernas damm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
although its arches rise to 19 m, this 13th century bridge spanning the gardon gorges was submerged under 2.7 m of water in september 2002, the river having reached a height of almost 22 m at this point.
den här bron, som överbryggar floden gardon, är från 1200talet och trots sina 19 m höga bågar översvämmades den ändå med 2,70 m i september 2002, när flodens vatten hade nått en nivå på närmare 22 m vid denna plats!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haut-louron: aygues tortes, caillauas, gourgs blancs, gorges de clarabide, pics des pichadères et d’estiouère, montagne de tramadits
haut-louron: aygues tortes, caillauas, gourgs blancs, gorges de clarabide, pics des pichadères et d'estiouère, montagne de tramadits
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: