Results for in one of her psychological translation from English to Swedish

in one of the member states; or
i en medlemsstat, eller

this could be done in one of two ways.
detta skulle kunna ske på två sätt .

i mean, no one has ever heard of her.
vad jag menar är att ingen någonsin har hört talas om henne.

this information is provided in one of two ways.
denna information tillhandahålls på två sätt.

the rapporteur recognizes this in one of his paragraphs.
föredraganden tar också upp detta i en av punkterna .

it is denominated in one of the following currencies:
den är denominerad i någon av följande valutor:

what do we expect of her?
vad förväntar vi oss av henne ?

the woman died of her burns.
kvinnan avled av brännskadorna.

arrested in 1966, one of her children passed away from an illness while she was detained.
arresterades 1966, då ett av hennes barn dog av en sjukdom medan hon satt fängslad.

out of her people's sight.
och lät dem förstå att hon ville vara i ostördhet genom [att anbringa] ett förhänge.

she's the goddess of her own hell
वह अपने ही नरक की देवी है

she was unlawfully stripped of her rights.
hon berövades sina rättigheter på ett olagligt sätt.

in one of her amendments, mrs ojala has made a direct attack on the independence of the social partners.
ojala har i ett av sina ändringsförslag gått till direkt angrepp mot arbetsmarknadsparternas självbestämmande.

on taking up office, commissioner de palacio made the state of affairs in aviation one of her key priorities.
när hon tillträdde gjorde kommissionär de palacio situationen inom luftfarten till en av sina viktigaste prioriteter .

i can enthusiastically endorse 99% of her report.
jag kan med entusiasm godkänna 99 procent av hennes betänkande .

it is very nice to see her here for what must be one of her last debates as environment commissioner.
det är väldigt trevligt att se henne här för vad som måste vara en av hennes sista debatter som miljökommissionär.

i too can fully endorse this assessment of her report.
jag kan här också fullständigt ansluta mig till innehållet i detta omdöme .

the play between the conventions of modernism and classic avantgarde is one of the constant features of her work.
leken med modernismens och den klassiska experimentalismens konventioner är ett återkommande element i hennes verk.

(the president reminded the speaker of her speaking time)
(talmannen påminde talaren om hennes talartid.)

nobody will ever be able to replace my dad.when one of her lovers moved into our house, i left.
för mig kan ingen någonsin ersätta pappa. när en av hennes pojkvänner flyttade in hos oss gav jag mig iväg.