Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intercultural dialogue
interkulturell dialog.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
intercultural issues,
interkulturella problem.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intercultural competence;
interkulturell kompetens,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
greater intercultural dialogue
en större interkulturell dialog
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
strengthening intercultural dialogue.
att stärka den interkulturella dialogen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
$ bank on intercultural communication
chefer på högnivålär sig språk för att knyta kontakter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- greater intercultural dialogue;
– utökad interkulturell dialog,
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
3 2 0 5 intercultural competences
3 2 0 5 interkulturell kompetens
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to encourage intercultural dialogue.
att främja interkulturell dialog.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
action 2: intercultural education
Åtgärd 2: interkulturell utbildning
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european year of intercultural dialogue
europeiska året för interkulturell dialog:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
11.4 fostering intercultural dialogue
11.4 att främja en interkulturell dialog
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: intercultural dialogue in eu
angående: interkulturell dialog inom eu
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
promoting intercultural learning and understanding
främjande av interkulturellt lärande och interkulturell förståelse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
intercultural dialogue must also be supported.
den interkulturella dialogen måste också stödjas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
intercultural education in the european union
utbildning Över kulturgrÄnser i europeiska unionen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intercultural dialogue should also be encouraged.
Även den interkulturella dialogen bör främjas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
efil - european federation for intercultural learning
efil – european federation for intercultural learning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
— promote intercultural education for all schoolchildren.
— främja mellankulturell utbildning för alla elever.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intercultural and intergenerational approaches (old title)
strategier som sträcker sig över kultur- och generationsgränser (ursprunglig titel)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: