Results for it posits four levels: translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

it posits four levels:

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

there are four levels of difficulty:

Swedish

det finns fyra svårighetsnivåer:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this category shall comprise four levels:

Swedish

denna kategori skall omfatta följande fyra lönegrader:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for four levels >pic file= "t0013293">

Swedish

u4 + u8 + s4 + s8 u1 u2 s1 s2 för tre nivåer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it has a hierarchical classification with four levels and one intermediate level.

Swedish

3 genom att man har vidareutvecklat strukturen i isic rev. 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there shall be no more than four levels;

Swedish

antalet våningsplan i höjdled vara begränsat till fyra,

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may select up to four levels of grouping.

Swedish

du kan markera upp till fyra grupperingsnivåer.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this battle needs to be fought on four levels.

Swedish

kampen måste föras på fyra nivåer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the general social security scheme distinguishes four levels of incapacity:

Swedish

beloppet är 30,05 euro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

combining these criteria, the four levels may be defined as follows:

Swedish

genom en kombination av dessa kriterier kan följande fyra nivåer definieras:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

four levels of classification are established: poor, sufficient, good and excellent.

Swedish

fyra nivåer av klassificering upprättas: undermålig, godkänd, bra och utmärkt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a multidimensional concept, with listening activities and dialogue on four levels:

Swedish

forumet skall ha en flerdimensionell karaktär så att lyssnandet och dialogen kan inställa sig på följande fyra nivåer: – på konventets webbplats på internet. – i varje nationellt forum i medlemsstaterna och i kandidatländerna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these risk assessment guidelines distinguish between four levels of injury severity.

Swedish

i dessa riktlinjer för riskbedömning görs en åtskillnad mellan fyra allvarlighetsnivåer för skador.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are four levels at which the impact of rounding will have to be taken into account:

Swedish

hänsyn behöver tas till avrundningseffekterna på fyra nivåer:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fields can be sorted by up to four levels, each either ascending or descending.

Swedish

sorteringen kan vara stigande eller fallande för varje fält.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

accordingly, it is proposed that tests should therefore be developed to cover the four levels from a1 to b2 of the cefr.

Swedish

följaktligen föreslås det att man tar fram test som omfattar de fyra stegen från a1 till b2 i cefr-skalan.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for four levels >pic file= "t0013293">

Swedish

u4 + u8 + s4 + s8 u1 u2 s1 s2 för tre nivåer

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at present, it provides the intellectual and practical infrastructure for the council at four levels: working party, permanent representatives committee, council and european council.

Swedish

dess roll är särskilt att stå till ordförandeskapets förfogande och biträder detta i arbetet med att finna kompromisslösningar samt samordna och sammanfatta arbetet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

four levels of registration of users should be provided as regards the access to gmes dedicated data and gmes service information.

Swedish

fyra nivåer av registrering av användarna bör tillhandahållas för tillgången till särskilda gmes-data och information från gmes-tjänster.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ataxia should be measured on an ordinal grading scale consisting of at least four levels, and paralysis should be noted.

Swedish

ataxi ska mätas enligt en ordningsskala pä minst fyra nivåer, och förlamning ska noteras.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the four levels of ambition will bring different benefits and costs and will require the development of more or less stringent policy actions and instruments.

Swedish

de fyra ambitionsnivåerna kommer att medföra olika fördelar och kostnader och kräva strategiåtgärder och instrument av varierande grad.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,060,246 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK