Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he will say. 'would that i had sent before for this life of mine!
[då] kommer hon att säga: "om jag ändå hade tänkt på [att med goda handlingar] förbereda mig för mitt liv [i evigheten]!"
he will say: “would that i had sent ahead what would be of avail for this life of mine!”
[då] kommer hon att säga: "om jag ändå hade tänkt på [att med goda handlingar] förbereda mig för mitt liv [i evigheten]!"