Results for no interference translation from English to Swedish

no interference
laboratorie -

no interference.
ingen störning.

no interference observed
ingen interferens observerad

haematology: no interference.
hematologi: ingen störning.

guérin (bcg) antigen, no interference is expected.
calmette- guérin( bcg) - antigen, förväntas ingen interferens.

there shall be no interference with any deep confined waterbed,
djupt liggande vattenförekomster får inte påverkas.

there was also no interference with the immune response to rabipur.
det förekom heller inga störingar i immunförsvaret för rabipur.

provided there is no interference , the two lines will be parallel .
förutsatt att ingen interferens förekommer skall de båda linjerna vara parallella.

however, no interference by rnss on aviation radar has actually ever been recorded.
man har dock aldrig iakttagit någon interferens mellan rnss och luftfartsradar.

there should be no interference with nature to change or manipulate water flows.
det får inte ske några ingrepp i naturen i syfte att förändra eller manipulera vattengenomströmningarna.

there was no interference with the immune response to the je virus and hav, respectively.
ingen påverkan på immunsvaret för je-virus respektive hav kunde påvisas.

you'll enjoy a reliable wireless connection from up to 10 m with virtually no interference.
du får en pålitlig, trådlös anslutning med 10 meters räckvidd praktiskt taget utan störningar.

he says he wants no interference in industry, and yet mrs diamantopoulou talks about preventive measures.
han säger att han inte vill ha någon inblandning i industrin , men ändå talar diamantopoulou om förebyggande åtgärder .

there must be no interference by the european union in the conditions applied at local and regional level.
europeiska unionen får inte ingripa i lokala och regionala villkor !

no interference of intellectual and industrial property rights with day-to-day pricing and reimbursement activities.
immateriella och industriella äganderätter påverkar inte rutinförfarandena för prissättning och ersättning.

you'll enjoy the freedom to roam with an immediate wireless control from up to 30 feet with virtually no interference.
mottagaren har nämligen en räckvidd på tio meter (i princip helt utan störningar).

it is important for consumers and users to be protected and for there to be no interference with personal data, which must also be protected.
det är viktigt för konsumenterna och användarna att skyddas och att det inte finns en konflikt med personuppgifter, som också måste skyddas.

this is no interference to say that the fact that the head of the italian government controls the transalpine media is an insult to the freedom of the european press.
man kan lugnt säga att det faktum att italiens regeringschef kontrollerar de transalpinska medierna är en förolämpning mot den europeiska pressfriheten.

you'll enjoy the freedom to roam with immediate wireless control from up to 10 m (30 feet) with virtually no interference.
det trådlösa tangentbordet har nämligen en räckvidd på tio meter (i princip helt utan störningar).

limited data show that there is no interference with the response to measles-mumps-rubella (mmr) and opv antigens.
begränsade data visar att det inte föreligger någon interferens med svaret för mässling-påssjuka-röda hund-(mpr) och opv-antigen.