Results for nothing goes at church translation from English to Swedish

"nothing goes to waste..."
"ingenting går förlorat..."

my train goes at 12 a.m.
mitt tåg går kl. 12.00.

we therefore intend to vote in favour of the report, provided that nothing goes wrong in the meantime.
nåväl, med hänsyn tagen till detta , kommer vi att godkänna detta betänkandet, om det inte sker några olyckor efterhand.

we must ensure that nothing goes unpunished, and that enquiries are definitely mounted into any crimes against humanity.
vi måste se till att inget blir ostraffat, att utredningar verkligen görs av eventuella brott mot mänskligheten .

this goes at least some way towards alleviating your concerns, mrs peijs.
detta borde minska er oro i någon mån , fru peijs.

the criticism that has been levelled at competent figures in russia during this dispute goes at least equally for naftogaz, rosukrenergo, those in charge and the ukrainian government.
den kritik som har riktats mot makthavare i ryssland gäller i lika stor utsträckning naftogaz, rosukrenergo, de styrande och ukrainas regering.

reform of the cap goes at its own speed and according to its own timetable, and to a great extent it depends on the results of our negotiations in the world trade organisation and their effects on world market trends.
reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken har ett eget förlopp, en egen tidsplan och är i stor utsträckning beroende av resultatet av våra förhandlingar i wto och konsekvenserna av utvecklingen på världsmarknaden .

policy-making requires equivalent information on all those aspects – even if this goes at the expenses of accuracy – as it has to react quickly to new developments.
politiska program kräver likvärdig information om alla dessa aspekter – till och med på bekostnad av exaktheten – eftersom de snabbt måste anpassas till nya förhållanden.

to" have your whole life before you ", as the saying goes, at 25 without any chance to make plans for the future, no prospects other than unemployment and a minimum subsistence income- surely this is worse than a death sentence?
när man är 25 år gammal och har vad man brukar säga " livet framför sig ", men utan den minsta chans att göra upp planer för livet , utan några andra utsikter än arbetslöshet och en minimiförsörjning, är det inte värre än ett dödsstraff?