Results for ok, so which is better translation from English to Swedish

which is better god or the idols?
Är inte gud förmer än det som de vill sätta vid hans sida?

more is better.
mer är bättre.

legislation which is better prepared and more appropriate
en bättre anpassad och förberedd lagstiftning

worse is better!
sämre är bättre!

self-help is better.
självhjälp är bättre.

that is better for you.
gud är den ende guden.

so it is better to be safe than sorry.
så det är bättre att ta säkra för det osäkra.

prevention is better than cure.
det är bättre att förebygga än att bota.

higher is better but slower
högre är bättre men långsammare

prevention is better than compensation.
det är bättre att förebygga än att kompensera.

in short, we are happy with this outcome, which is better than nothing.
sammanfattningsvis är vi nöjda med det här resultatet. det är bättre än ingenting.

today is better than tomorrow".
i dag är bättre än i morgon ."

my fellowprisoners, say which is better, many gods at variance, or allah the one, the conqueror?
kamrater i fångenskapen! vad är rimligare - [att tro på] gudomligheter av många olika slag eller [att tro på] den ende guden, som härskar över allt med oinskränkt makt

repel evil with that which is better. we are best aware of that which they allege.
fördriv det onda med en god handling; vi har full kännedom om vad de påstår [om gud].

we are told that lisbon is different from the constitution, so which is it?
det sägs att lissabonfördraget inte är samma sak som konstitutionen, så vad handlar det då om?

repel evil with that which is better. we are best-acquainted with the things they utter.
fördriv det onda med en god handling; vi har full kännedom om vad de påstår [om gud].

two is better than none, which is what happened before.
hellre två än inget, såsom det var förut.

the protection of the forest is a need which is better fulfilled when it relates to a profitable asset.
det skulle vara nödvändigt att skydda skogen på ett bättre sätt om den vore en lönsam tillgång.

the sharing economy model has emerged, which is better adapted to an organisation of society focused on social cohesion.
en modell för samverkanskonsumtion har uppstått ("delningsekonomin") som är bättre avpassad till en samhällsorganisation inriktad på social sammanhållning.

it did not do so, which is why all the other member states accepted the commission's position.
så skedde inte och därför har alla övriga medlemsländer accepterat kommissionens inställning.