Results for parkinsonian translation from English to Swedish

parkinsonian dis
parkinsonism

parkinsonian disorders
parkinsonism

parkinsonian syndrome postencep
parkinsons sjukdom, postencefalitisk

parkinsonian syndrome, postencephalitis
parkinsons sjukdom, postencefalitisk

parkinsonian disorders [disease/finding]
parkinsonism

tremor includes tremor and parkinsonian rest tremor.
data för den andel risperdal - och placebobehandlade vuxna patienter med schizofreni som uppfyllde ett kriterium på viktuppgång på ≥7% av kroppsvikten jämfördes med poolade data från 6 - till 8- veckors placebokontrollerade studier, vilket visade en statistiskt signifikant ökad incidens av viktuppgång för risperdal (18%) jämfört med placebo (9%).

pramipexole alleviates parkinsonian motor deficits by stimulation of dopamine receptors in the striatum.
6 subfamiljens receptorer och har framförallt affinitet till d3- receptorer; substansen är en fullständig agonist.

studies in healthy volunteers and parkinsonian patients have confirmed that the maximum effect occurs with 100 – 200 mg tolcapone.
studier på friska försökspersoner och parkinson-patienter har bekräftat att maximal effekt inträder efter 100-200 mg tolkapon.

pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms in patients with dementia associated with parkinson's disease
biverkningar som kan reflektera försämring av parkinsonsymtom hos patienter med demens vid parkinsons sjukdom

with exelon in patients with dementia associated with parkinson’ s disease with pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms.
tabell 3 visar patientantal och procent från en speciell 24 veckors klinisk prövning som utförts med exelon hos patienter med demens vid parkinsons sjukdom med biverkningar vilka kan tänkas reflektera försämring av parkinsonsymtom.

if entacapone treatment is discontinued, it is necessary to adjust the dosing of other antiparkinsonian treatments, especially levodopa, to achieve a sufficient level of control of the parkinsonian symptoms.
avbryts behandlingen med entakapon är det nödvändigt att justera doseringen av annan antiparkinsonbehandling, särskilt levodopa, för att uppnå en tillräcklig kontroll av parkinsonsymtomen.

in patients with clinically uncertain parkinsonian syndromes, in order to help differentiate essential tremor from parkinsonian syndromes related to idiopathic parkinson’ s disease, multiple system atrophy and progressive supranuclear palsy.
hos patienter med kliniskt svårvärderade parkinsonsyndrom, för att kunna skilja essentiell tremor från parkinsonsyndrom relaterade till idiopatisk parkinsons sjukdom, multipel systematrofi och progressiv supranukleär paralys.

there have been reports that lamotrigine may worsen parkinsonian symptoms in patients with pre-existing parkinson’ s disease, and isolated reports of extrapyramidal effects and choreoathetosis in patients without this underlying condition.
det finns rapporter om att lamotrigin kan förvärra parkinson- symtom hos patienter med parkinsons sjukdom samt enstaka rapporter om extrapyramidala biverkningar och koreoatetos hos patienter utan denna bakomliggande sjukdom.

the concomitant use of olanzapine with anti-parkinsonian medicinal products in patients with parkinson's disease and dementia is not recommended (see section 4.4).
samtidig användning av olanzapin och läkemedel mot parkinsons sjukdom på patienter med parkinsons sjukdom och demens rekommenderas inte (se avsnitt 4.4).

in clinical trials, worsening of parkinsonian symptomatology and hallucinations were reported very commonly and more frequently than with placebo (see section 4.8), and olanzapine was not more effective than placebo in the treatment of psychotic symptoms.
i kliniska studier har försämring av symtomen vid parkinsons sjukdom och hallucinationer rapporterats som mycket vanliga och mer frekventa än med placebo (se även avsnitt 4.8), och vid behandling av psykotiska symtom var olanzapin inte effektivare än placebo.