Results for perfectly imperfect translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

perfectly imperfect

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

imperfect

Swedish

imperfekt

Last Update: 2009-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perfectly perfectstroke

Swedish

perfectstroke - det bästa av två världar

Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Wikipedia

English

imperfect yeast, nos

Swedish

deuteromycota

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

5) imperfect markets

Swedish

5) bristfälliga marknader

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perfectly substitutable currencies

Swedish

helt utbytbara valutor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

imperfect and asymmetric information;

Swedish

bristfällig och asymmetrisk information.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

perfectly conducting plane earth

Swedish

perfekt ledande jordplan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

perfectly plastic-elastic material

Swedish

ideellt elastiskt-plastiskt material

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

imperfect or asymmetric information may result notably in:

Swedish

ofullständig eller asymmetrisk information kan bland annat orsaka följande:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is not democratic enough; it will remain imperfect.

Swedish

det är inte tillräckligt demokratiskt; det kommer att förbli ofullkomligt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

more than ever, we need europe, imperfect though it may be.

Swedish

vi behöver europa mer än någonsin, även ett bristfälligt sådant.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

although admittedly imperfect, our gsp system must be kept in place.

Swedish

Även om det inte är perfekt måste det allmänna preferenssystemet upprätthållas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it is imperfect, it is incomplete, but it is better than nothing.

Swedish

det är inte perfekt, det är inte fullständigt, men det är bättre än ingenting.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"can imperfect competition explain the difference between primal and dual productivity?"

Swedish

can imperfect competition explain the difference between primal and dual productivity?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

while higher global prices could stimulate agricultural production, price transmission mechanisms are often imperfect.

Swedish

högre världsmarknadspriser skulle kunna främja jordbruksproduktionen, men prisöverföringsmekanismerna är ofta bristfälliga.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if our will and our ambition are perfect, the implementation of the new treaty, which may be imperfect in theory, will probably be perfectly successful in practice.

Swedish

om vi har en fullkomlig vilja och ambition så kommer det nya fördraget – även om det är ofullkomligt i teorin – sannolikt att nå fullkomlig framgång i praktiken.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,552,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK