Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
‘hr zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla zozp’.
”hr zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla zozp”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in item (4) ‘samo bjelančevine životinjskog podrijetla —’
i led 4 ”samo bjelančevine životinjskog podrijetla –”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proizvodi životinjskog podrijetla dobiveni bez uporabe antibiotika’.
proizvodi životinjskog podrijetla dobiveni bez uporabe antibiotika”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in item (13) ‘namijenjeno za provoz kroz europsku zajednicu pošiljaka određenih proizvoda životinjskog podrijetla za prehranu ljudi, koje odlaze u ili dolaze iz rusije prema posebnim postupcima predviđenima u relevantnom zakonodavstvu zajednice. —’
i led 13 ”namijenjeno za provoz kroz europsku zajednicu pošiljaka određenih proizvoda životinjskog podrijetla za prehranu ljudi, koje odlaze u ili dolaze iz rusije prema posebnim postupcima predviđenima u relevantnom zakonodavstvu zajednice. –”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: