Results for prerogative translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

prerogative

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

that is your prerogative, mr sylla.

Swedish

det är er oinskränkta rätt, herr sylla.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

that is a prerogative of the president.

Swedish

det är talmannens rättighet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that is the commission's own prerogative.

Swedish

det är kommissionens egen behörighet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

but that is the prerogative of the bureau.

Swedish

men det är presidiets privilegium.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advisory committee on the prerogative of mercy

Swedish

rådgivande kommittén för benådning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

healthcare is and must remain a national prerogative.

Swedish

sjuk- och hälsovård ska vara en nationell kompetens.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

with this new text, this prerogative is clearly undermined.

Swedish

med denna nya text försvinner givetvis denna möjlighet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

that is, of course, their prerogative and choice.

Swedish

detta är naturligtvis deras förmånsrätt och val.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

measures fall under the institutional prerogative of the commission.

Swedish

Åtgärderna omfattas av kommissionens institutionella befogenheter.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this should be the sole prerogative of democratic national states.

Swedish

detta bör uteslutande vara varje enskild demokratisk nationalstats ansvar.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

economic policies are, and will remain, a national prerogative.

Swedish

den ekonomiska politiken är och kommer att förbli en nationell fråga.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

criminal justice must remain the prerogative of the member states.

Swedish

straffrätt måste förbli medlemsstaternas företrädesrätt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

to protect prerogatives

Swedish

för att tillvarata rättigheter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,362,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK