Results for said mr translation from English to Swedish

said mr bocklet.
sade reinhold bocklet.

“you’re right,”said mr. race.
olle andersson ser genast lite gladare ut.- vilken bra idé!

this was real progress, said mr chirac.
bättre livskvalitet för äldre

i have recorded what you have said, mr beazley.
jag har noterat vad ni sa, herr beazley.

let us move up a gear, you said, mr barroso.
låt oss lägga i en högre växel , sa ni, herr barroso.

i quite understand what you have said, mr pirker.
jag förstod mycket väl vad ni sade, herr pirker.

let us move up a gear, you said, mr barroso.
låt oss lägga i en högre växel, sa ni, herr barroso.

i was therefore very disappointed by what you said, mr bildt.
jag blev därför mycket besviken över vad ni sade, herr bildt.

as you said, mr chair, you would not like to be rude.
som ni sa, herr gruppordförande, ni ville inte vara oartig.

" a greater europe is taking form", said mr prodi.
det tar formen av ett storeuropa " sade romano prodi.

you said, mr posselt, that karl iv was a luxembourgois like mrs lulling.
ni sade tidigare, herr posselt, att karl iv var luxemburgare precis som lulling.

you yourself said, mr van velzen, that there is a quiet revolution.
ni sade själv, herr van velzen, att det pågår en tyst revolution.

as you have said, mr prodi, enlargement is the solution and not the problem.
som ni sade, herr prodi, utvidgningen är lösningen, inte problemet.

as you have said, mr president, climate change is the greatest challenge facing us.
som ni nämnde, herr talman, är klimatförändringarna vår största utmaning.

such measures affect both europeans and third country nationals, as you said, mr vitorino.
sådana åtgärder påverkar medborgarna både i eu och i tredjeländer , som ni sade, herr vitorino.

in what he said, mr schulz underestimated parliament's unity over the crisis in the caucasus.
med sitt uttalande underskattade martin schulz parlamentets enighet i fråga om krisen i kaukasus.

you said, mr president-in-office, that turkey ' s position had changed.
ni sade, herr rådsordförande, att turkiets läge har förändrats.

certain threats and risks, notably communicable diseases, know no borders", said mr byrne.
vissa sjukdomar, särskilt de smittsamma sjukdomarna, utgör en fara som sprids över gränserna", sade david byrne.

could you please repeat what you said, mrs myller?
fru myller! kan ni vara snäll och upprepa det ni sa?

“he’s at the hospital,”said mrs green.
- linus är på sjukhuset.