Results for soil remediation translation from English to Swedish

soil remediation
marksanering

remediation
sanering

site remediation
marksanering

environmental remediation
marksanering

wastes from soil and groundwater remediation
avfall från efterbehandling av jord och grundvatten

sludges from soil remediation containing dangerous substances
slam från efterbehandling av jord som innehåller farliga ämnen

solid wastes from soil remediation containing dangerous substances
fast avfall från efterbehandling av jord som innehåller farliga ämnen

sludges from soil remediation other than those mentioned in 19 13 03
annat slam från efterbehandling av jord än det som anges i 19 13 03

state aids for the remediation of soil contamination.
statligt stöd för sanering av markföroreningar.

solid wastes from soil remediation other than those mentioned in 19 13 01
annat fast avfall från efterbehandling av jord än det som anges i 19 13 01

remediation and clean-up services, soil and groundwater
sanerings- och efterbehandlingstjänster avseende förorenad jord och förorenat grundvatten

remediation and clean-up of soil and groundwater services
efterbehandling av förorenad jord och förorenat grundvatten

another example concerns protection of the quality of the soil and the remediation of contaminated soil.
ett annat exempel är skydd av markkvalitén och saneringsmetoder av förorenade mark­områden.

remediation sanitation and clean-up of soil and water services
efterbehandling av förorenad jord och förorenat vatten

remediation and clean-up of soil and waters (cpc 94060**)
Återställning och rening av mark och vatten (cpc 94060**)

other more environmentally-sound techniques are process-integrated technologies in all sectors and soil remediation techniques.
andra exempel är processintegrerad teknik inom alla sektorer samt metoder för marksanering.

the guidelines will be presented and discussed at the conference on soil remediation and soil sealing hosted by the commission on 10 and 11 may 2012 in brussels.
riktlinjerna kommer att presenteras och diskuteras vid den konferens om marksanering och hårdgörning av mark som kommissionen arrangerar den 10–11 maj 2012 i bryssel.

a number of research projects30 are currently defining the basis of a scheme in the areas of water treatment, soil remediation and air pollution.
inom flera forskningsprojekt 30 håller man för närvarande på med att utarbeta grunderna för ett system inom områden som vattenrening, marksanering och luftförorening.

examples of environmental technologies range from recycling systemsfor wastewater in industrial processes to energy-saving car engines, which allow cars touse less fuel, and soil remediation techniques.
kommissionen ansåg att vissa stöd var olagliga och kunde ge upphov till oacceptabla snedvridningar men godkände däremot tidsbegränsat utvecklingsstöd som stimulerar den regionala utvecklingen.

the directive aims at ensuring soil productivity, especially for food production, limiting risks to human health and the environment, providing opportunities for climate mitigation and adaptation and stimulating business opportunities for soil remediation.
direktivet syftar till att säkra jordens produktivitet, särskilt för att producera livsmedel, begränsa riskerna för människors hälsa och för miljön, begränsa klimatförändringarna och anpassa sig till dem samt stimulera affärsmöjligheter för jordförbättring.