Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
13 suppl no 52, p.
13, ees-suppl. nr 52, s.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
24eea suppl. no 32, p.
24,ees-suppl. nr 32, s.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sheep and goat suppl. premium
får- och getbidrag, tillägg
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
suppl. hazard statement code(s)
kompl. faroangivelse kod(er)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
101996, point 1.10.12: suppl.
9-1995. punkt 1.4.47 exempel miljön, energin och transporterna, kräver parlamentet även en samordnad landsbygdspolitik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neotropical primates 10 (suppl.): 2-18.
neotropical primates 10 (suppl.): 2–18.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mutagen 10 (suppl. 10), p. 1-175.
mutagen 10 (suppl.10), s. 1–175.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bollettino ufficiale della regione sardegna (suppl. straordinario no 3 al bollettino ufficiale no 14 dell'8 maggio 1999).
bollettino ufficiale della regione sardegna (suppl. straordinario no 3 al bollettino ufficiale no 14 dell’8 maggio 1999).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
both regulations have been incorporated into section 1f in annex xv to the eea agreement by joint committee decision no 88/2002 (oj l 266, 3.10.2002, p. 56 and eea suppl. no 49, 3.10.2002, p. 42) and joint committee decision no 131/2004 (oj l 64, 10.3.2005, p. 67 and eea supplement no 12, 10.3.2005, p. 49).
båda förordningarna har införlivats med punkt 1.f i bilaga xv till ees-avtalet genom gemensamma ees-kommitténs beslut nr 88/2002 (egt l 266, 3.10.2002, s. 56 och ees-supplement nr 49, 3.10.2002, s. 42) och nr 131/2004 (eut l 64, 10.3.2005, s. 67 och ees-supplement nr 12, 10.3.2005, s. 49).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: