Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tail gut
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
gut
mag-tarmkanalen
Last Update: 2009-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gut)
tarmen)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
to gut
ta ut ränta och hjärtslag
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gut thread
stödtråd
gut+salted
gut + saltad
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
‘gut 1,05’;
”gut 1,05”
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gut for fishing
tafsar till metrevar
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
short gut syndrome
korttarmssyndrom
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
guts, head and tail removed
inälvor, huvud och stjärtfena borttagna
botney gut — silver pit
botney gut – silver pit
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gut without removing liver parts
gut men leverdelarna sitter kvar
functional group: gut flora stabilisers
funktionell grupp: medel som stabiliserar tarmfloran
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 34 Quality: Reference: IATE
guts for rackets
racketsenor
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE