Results for the landlady roald dahl translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

the landlady roald dahl

Swedish

hyresvärdinna roald dahl

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the landlady met us on the doorstep with the greeting that we were the fourteenth party she had turned away within the last hour and a half.

Swedish

värdinnan mötte oss redan på trappan med hälsningen, att vi var det fjortonde sällskapet hon hade avvisat inom de senaste nittio minuterna.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at one o'clock, the landlady would come in to ask if we weren't going out, as it seemed such a lovely day.

Swedish

och klockan ett kom värdinnan in för att fråga, om vi inte skulle gå utomhus en sådan vacker dag.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the second case (c-429/08) has arisen from criminal proceedings against karen murphy, the landlady of a pub that screened premier league matches using a greek decoder card.

Swedish

det andra målet (c-429/08) har sitt ursprung i ett brottmål mot karen murphy, som äger en pub i vilken premier league-matcher har visats med hjälp av ett grekiskt avkodningskort.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,685,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK