Results for tier 3 capital translation from English to Swedish

tier 3
nivå 3

tier 3:
skede 3:

tier 3 adsorption isotherms
skede 3

additives moved to tier 3 from tier 2
tillsatser som flyttats till steg 3 från steg 2.

identification of hydrolysis products (tier 3)
identifiering av hydrolysprodukter (steg 3)

tier 3 for the emission factor is not applicable.
nivå 3 för emissionsfaktorn är inte tillämpligt.

a 3% capital buffer must also be guaranteed for constant net asset value funds.
en kapitalbuffert på 3 % måste också garanteras för fonder med fast fondandelsvärde.

eligibility and limits applicable to tier 1, tier 2 and tier 3
krav och gränsvärden för kapital inom nivåerna 1, 2 och 3

at tier 3, two groups of additives were to be examined:
i steg 3 granskades två grupper av tillsatser:

a tier-3 calculation has been carried out for several additives.
en steg 3-beräkning har utförts för en rad tillsatser.

tier 3 - adsorption isotherms and desorption kinetics/desorption isotherms
skede 3 - adsorptionsisotermer, desorptionskinetik och desorptionsisotermer

tier 3 the operator shall determine the net calorific value in accordance with article 32 to 35.
nivå 3 verksamhetsutövaren ska fastställa nettovärmevärdet i enlighet med bestämmelserna i artiklarna 32–35.

tier 3 the determination of the composition of the products shall be carried out in accordance with articles 32 to 35.
nivå 3 fastställandet av produkternas sammansättning ska utföras enligt artiklarna 32-35.

tier 3 the operator shall determine the carbon content in accordance with the relevant provisions of articles 32 to 35.
nivå 3 verksamhetsutövaren ska fastställa kolinnehållet i enlighet med de relevanta bestämmelserna i artiklarna 32–35.

tier 3 the determination of the composition of the relevant raw materials shall be carried out in accordance with articles 32 to 35.
nivå 3 fastställandet av de relevanta råvarornas sammansättning ska utföras enligt artiklarna 32-35.

by way of derogation from section 3.1 of annex ii, tier 3 for the carbon content is defined as follows:
genom undantag från avsnitt 3.1 i bilaga ii definieras nivå 3 för kolinnehållet enligt följande:

the quality of capital instruments required to absorb unexpected losses from risks in the trading book was found to be as high as that for risks in the non-trading book, and tier 3 capital instruments we found not to be of sufficiently high quality.
den kvalitet som krävdes på de kapitalinstrument som krävs för att absorbera oväntade förluster på grund av risker i handelslagret visade sig vara lika hög som den som krävdes för risker utanför handelslagret, och övriga kapitalinstrument i den utidgade kapitalbasen (tier 3) befanns inte ha tillräckligt hög kvalitet.

as far as the compliance with the solvency capital requirement is concerned, the eligible amounts of tier 2 and tier 3 items shall be subject to quantitative limits.
i fråga om efterlevnaden av solvenskapitalkravet ska följande kvantitativa gränsvärden gälla för de medräkningsbara beloppen av posterna på nivå 2 och 3.

for its determination the most recent version of the guidance mentioned under tier 3 of section 4.4.2.4 of the 2006 ipcc guidelines shall be used.
för att fastställa den ska den senaste versionen av vägledningen enligt avsnitt 4.4.2.4 nivå 3 i 2006 års ipcc-riktlinjer användas.

member states are encouraged to use these estimates to identify key categories and develop country-specific tier 2 and tier 3 key methodologies for the robust and accurate estimation of emissions and removals.
medlemsstaterna uppmuntras att använda dessa uppskattningar för att kartlägga nyckelkategorier och ta fram landsspecifika tier 2- och tier 3-nyckelmetoder som ger tillförlitliga och korrekta bedömningar av utsläpp och upptag.