Results for time stamp set translation from English to Swedish

time stamp
tidsstämpel

add time stamp
lägg till tidsstämpel

date/time stamp
datum-eller tidstämpel

time stamp authority
tsa (time stamp authority)

add iso 8601 time stamp
lägg till iso- 8601 tidsstämpel

add time stamp to the file name
lägg till ett namn till objektet med namn%1.

reading archive time stamp failed.
misslyckades med att läsa arkivets stämpeltid.

electronic docketing and date and time stamp
elektronisk inregistrering och datum- och tidstämpling

3.3.3.5 section 5 – electronic time stamp
3.3.3.5 avsnitt 5 – elektronisk tidsmärkning

the time stamp refers to the end of the measurement period.
tidstämpeln avser slutet av mätperioden.

clear time stamp of the start time for the use of the path.
tydlig tidsstämpel för starttiden för användningen av tågläget.

a qualified electronic time stamp shall meet the following requirements:
en kvalificerad elektronisk tidsmärkning ska uppfylla följande krav:

validation agents shall time-stamp documentary evidence upon receipt.
kontrollanterna skall vid mottagandet märka dokumentationen med ankomsttid.

search for images and videos with a valid date but an invalid time stamp
sök efter bilder och videor med giltigt datum men ogiltig tidsstämpel

examples of binary trsts are certificates, crls, time stamp tokens and ocsp responses.
exempel på binära trst:er är certifikat, crl:er, igenkänningstecken för tidsmärken och ocsp-responser.

trust time stamps?
lita på tidsstämplar?

the storage mechanism should be able to automatically docket electronic filings and add a date and time stamp.
mekanismen för lagring bör kunna automatiskt förteckna elektroniska registreringar och påföra datum- och tidstämpel.

legal effect of electronic time stamps
rättslig verkan av elektroniska tidsmärkningar

an electronic time stamp shall not be denied legal effect and admissibility as evidence in legal proceedings solely on the grounds that it is in electronic form.
en elektronisk tidsmärkning ska inte förvägras rättslig verkan eller giltighet som bevis vid rättsliga förfaranden enbart på grund av att tidsmärkningen är i elektronisk form.

each recorded item also includes a time stamp and the module (writer, calc, impress, …) where it has been called
varje registrerat objekt innehåller även en tidsstämpel samt den modul (writer, calc, impress, …) som det har anropats från.