Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
investments for public use in recreational infrastructure, tourist information and small scale tourism infrastructure;
investeringar för offentligt bruk i infrastruktur för rekreationsändamål, turistinformation och småskalig turistinfrastruktur,
- improving the knowledge of the tourist industry and ensuring greater consistency of policies affecting tourism,
- förbättra kunskapen om turistindustrin och säkerställa en större konsekvens i den politik som påverkar turismen,
sustainable tourist behaviour and good public and private governance are key to changing unsustainable tourism patterns.
hållbar turism och goda offentliga och privata styrelseformer är grundläggande för att ändra på ohållbara turistmönster.
it is also important that the tourist sector considers specific environmental measures that guarantee genuinely sustainable tourism.
meddelande från kommissionen om miljö och sysselsättning - en hållbar utveckling i europa (kom(97) 592 slutlig) (cdr 75/98 fin) föredragande: leonardo verdín bouza (e), vice ordförande i asturiens utvecklingsråd
(b) improve the knowledge of the tourist industry and ensure greater consistency of policies affecting tourism;
b) förbättra kunskapen om turistindustrin och verka för större samstämmighet i fråga om politik som påverkar turismen,
europe is the most-visited tourist region in the world, representing today nearly 60% of worldwide international tourism activity.
europa är det mest besökta turistregionen i världen, och står i dag för nästan 60 % av världens turistverksamhet.