From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsaponifiables
oförtvålbara ämnen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
unsaponifiables: max. 12 %
oförtvålbara ämnen: högst 12 %
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of the unsaponifiables
beredning av icke-förtvålningsbara beståndsdelar
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the butter or concentrated butter is saponified with potassium hydroxide in ethanolic solution and the unsaponifiables are extracted with diethyl ether.
smöret förtvålas med kaliumhydroxid i en etanollösning och de icke-förtvålningsbara beståndsdelarna extraheras med dietyleter.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables is the fraction of oil of the seed of rape, brassica campestris oleifera, brassicaceae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables är den fraktion av rybsolja, från fröna från rybs, brassica campestris oleifera, brassicaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
olea europaea oil unsaponifiables is the fraction of olive (olea europaea, oleaceae) oil which has not been transformed into soaps during the process of saponification
olea europaea oil unsaponifiables är den fraktion av olivolja, från oliv, olea europaea, oleaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables is the fraction of cauliflower (brassica oleracea botrytis, brassicaceae) oil which has not been transformed into soap during the process of saponification
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables är den fraktion av blomkålsolja, från blomkål, brassica oleracea botrytis, brassicaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
medicago sativa oil unsaponifiables is the fraction of the alfalfa (medicago sativa, leguminosae) oil, obtained from the aerial parts, which has not been transformed into soaps during the process of saponification
medicago sativa oil unsaponifiables är den fraktion av olja från de ovanjordiska delarna av blålusern (medicago sativa, fabaceae) som inte förtvålats vid utvinningen av fettsyrorna
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
unsaponifiable matter
oförtvålbar substans
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality: