Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a bunch of sentences
langkay sa pangungusap
Last Update: 2018-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what a bunch of losers!
sira talaga sila!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're a bunch of hoodlums.
mga kriminal sila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what a bunch of i like you little
ano bang tagalog ng i like you little
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a dude surrounded by a bunch of barking crabs
just a dude surrounded by a bunch of barking crabs.
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bunch of grapes he wanted to get in the forest
isang bungkos ng ubas ang gusto niyang makuha sa kagubatan
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's about a bunch of guys who have 10" penises.
tungkol ito sa mga lalaking meron 10 pulgadang mga titi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he's taken in a bunch of bloodthirsty mercenaries and formed his own private army.
kasama niya ngayon ang mga rebelde. at bumuo ng sarili niyang hukbo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how fauld you feel if posted something really cool in facebook and a bunch and people shared it as if it is their own witty comment not giving you credit
how fauld you feel if posted something really cool in facebook and a bunch and people shared it as if it is their own witty comment not giving you credit
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fox & the grapes a fox one day spied a beautiful bunch of ripe grapes hanging from a vine trained along the branches of a tree. the grapes seemed ready to burst with juice, and the fox's mouth watered as he gazed longingly at them. the bunch hung from a high branch, and the fox had to jump for it. the first time he jumped he missed it by a long way. so he walked off a short distance and took a running leap at it, only to fall short once more. again and again he tried, but in vain. now he sat down and looked at the grapes in disgust. "what a fool i am," he said. "here i am wearing myself out to get a bunch of sour grapes that are not worth gaping for." and off he walked very, very scornfully. there are many who pretend to despise and belittle that which is beyond their reach.
ang soro at ang mga ub
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting