Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a very long time
napakahabang panahon
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very populated city
ang pinaka - populated na lungsod sa mundo.
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's also a very
nakakasawa din pala
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very well said indeed
napakahusay na sinabi
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you are a very good teacher
ikaw ay matiyaga
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a very great night with her
a great night with her
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem like a very stern person
istrikto
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a very tiring day, but i had fun
it was though a tiring a day
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a very romantic kind of person
really 30 still so big it appears
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mouse was having a very thought time
kapag ang pusa sa malayo maglalaro an
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i am aware this is a very bad idea
oo, alam ko na ito'y hindi magandang ideya
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after a very long months past we met again
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dear listen i need a very hard working woman
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you've been a very good person to me
alam kong naging napakabuting tao ka sa akin
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is just a number,in your case a very big number
age is just a number,in your case a very big number.😊😊😊
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you would talk to me you have a very beautiful smile
tagalog
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
housekeeping can be a very demanding job that require one to be patient
ang housekeeping ay maaaring maging isang napaka - demanding na trabaho na nangangailangan ng isa upang maging matiyaga
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i liked florante and laura because this is a very beautiful story.
nagustuhan ko ang florante at laura dahil napakaganda nga kwento ito pinapakita dito ang paghihirap ni florante habang siya ay nakatakibsa puno na may dalawa lion sa gilid niya
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honesty is a very expensive gift don't expect it from cheap people
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there's also a very special half hour wood's web cam segment.
nandoon din ang especial na kalahating oras na web cam segment ni wood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: