Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alone in oil
naggisa sa sariling mantika
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone in the room
mag mokmok sa kwarto
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone in the seashore
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
left me alone in the room
iniwan ako ni mama sa kusina
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live alone in manila
mag isa ka lang nakatira sa manila
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was alone in the classroom.
nag-isa ako sa silid ng klase.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna walk alone in the dark
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lives alone in the woods.
nakatira siya nang sarili sa gubat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im alone in my room at my place
but near my room
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only you alone in my heart nothing else
ikaw lang ang nag-iisa sa puso ko wala ng iba
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am all alone in a foreign country.
nag-iisa ako sa dayuhang bansa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm eating alone in valentine's
kumakain ako mag-isa
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is brave to live alone in the desert.
matapang siyang tumirang magsarili sa desyerto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we were alone in a room, what will you do?
sino ako para sa iyo?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because my brother and nephew were alone in the house
sa kadahilanang walang kasama ang kapatid at aking pamangkin ay mag isa lamang sa bahay
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moon and stars wonder where have all the people gone alone in hiding
buwan at likod
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents are away on a trip and i'm alone in our house.
ang mga magulang ko'y nagbiyabiyahe't ako'y nag-iisa sa aming bahay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moon and stars wonder where have all the people gone alone in hiding
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are all like the bayantel lola now: inevitably connected to the cyberworld but ultimately alone in the real world.
katulad na tayo ng lola sa bayantel: konektado sa mundo ng internet, pero nag-iisa sa totoong mundo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow the days i've travelled alone in this cold and colorless place till now it's what i had to play
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: