Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am i worth loving
hindi ba ako karapat dapat mahalin
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not worth fighting for
hindi ito nagkakahalaga ng pakikipaglaban
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not worth love?
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is worth loving for
she's worth loving for.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not worth the risking
ay hindi nagkakahalaga ng peligro
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i worth it
i am simply worth it as is
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worth risking for
i 'm not worth risking for.
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are worth loving
worth loving
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worth it
hindi katumbas ng halaga
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i worth being with
am i worth being with
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who am i not for what i have
sino ako hindi para sa kung ano ang aking havi
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's not worth fighting for
karapatdapat siyang ipaglaban
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i still worth it mahal
sulit pa ba ako nito
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not enough
hindi ba ako sapat na mabuti?
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not worth it asking for
hindi ito katumbas ng halaga
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want love then be worth loving
kung nais mo ng pag-ibig maging sulit
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not worth the risk
i'm not worth the risk
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not worth it
worth
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i not enough please
hindi pa ba ako sapat
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she loves me, but i'm not worth it
hindi pa naman niya gusto na pinapangunahan sya
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: