Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and your dreams will be gone
my dream has gone
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and your
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your clam
ipakita sa akin ang iyong mga boobs mahal ko ito
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your words will be your actions
ang iyong mga saloobin ay naging iyong mga aksyon
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hold your word
pinanghahawakan ko ang iyong motor
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you nailed your word
napako ang sagot mo
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you clarify your word
pwede bang liwanagin ang salita mo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep us steadfast in your word
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why else would it be your word
bakit pangit ang salita mo
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it be me according to your word
maganap nawa sa akin ayun sa iyong kalooban n
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be it done unto me according to your word
immaculate conception
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch your words don’t be so insensitive
panoorin ang iyong mga salita
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat your words
kakainin mo din ang salita mo
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limit your words
limitahan ang iyong mga salita
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you fix your words
bago ka mag salita ng bastos
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your words matter
mahalaga ang mga salita
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be impeccable with your words
maging perpekto sa iyong mga salita
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful your words can kill
your words can kill someone's happiness
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to obey your words all out of love
to obey your words all out of love.
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand your words
di ko maintindihan yung salita mo
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: