Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ibon ay nasa hawla
ang ibon ay nasa hawla
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang oras
ano ang oras dyan
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang atensyon mo ay nasa iba
ibaling sa iba ang atensyon
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asawa ko ay nasa ospital
ang asawa ko ay nasa lungsod
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras ay di na pwedeng ibalik
pwede lang ibalik yung oras at panahon
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang oras mo
kulang ang oras mo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang susi ni sisa ay nasa siso ni sussi
si jack ay nilalamig
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung ako ay nasa elementarya
nung ako ay nasa elementarya
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko namalayan ang oras
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang picture ay nasa attachment dito sa actibitu na to
ito ang napili kong device
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mr randy ay nasa labas
i cdtfyf si mr randy ay nasa labas
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guro ito na ang oras para makilala kita
siguro dalwang oras mula dito sa amin
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aso ko ay nasa probinsya na kaya ang balik nya pa ay december
ang aso ko ay nasa probinsya na kaya wala na sya samin ang balik nya sa december
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusulit ko ang oras kasama ang pamilya ko
i'm spending my time with my family
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip kung itigil ang oras kasi kasama pa kita
gusto ko na itigil ang oras dahil kasama kita
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hihintay ako hanggang dumating ang oras na yun,
hihintayin ko yung oras na yon
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginugugol ko sa trabaho ang oras ko para maghanap buhay
ginugugol ang oras
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong makita na ikaw ay nasa mabuting kalagayan na
sabihin mo nga sakin kung tama ba to
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang oras na mapapawi din ano mang sakit ng kalooban
ang aking puso ay lubos na nagagalak
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: