Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anong nangyari sayo
anong nangyari sayo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 8
Quality:
ganun b?anong nangyari
ganun b? anong nangyari
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa lakad mo
anong nangyari sa lakad mo
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa laro kagabi?
hindi ko natapos iyong laro kagabi
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sa toy nong bumagsak
anong nangyari sa toy nong bumagsak
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong nangyari sayo bakit k ganyan
bakit mo hahayaan
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinakamaganda nangyari sau
ikaw ang pinakamagandang dumating sa buhay ko
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung anong nangyari english
hindi ko alam kung anong nangyari
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo saakin kung anong nangyari kung bakit mo ako pinalo
sabihin mo sa akin kung anong nangyari kung bakit mo ako hinampas
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapapatawad ang sarili ko kpag may nangyari sau na masama
hindi ko mapapatawad ang sarili ko
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: