Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apparently
kung sakali man, parang, tila example: eng: "apparently there's a trip, i can go." tag: "kung sakali mang mayroong trip, pupunta ako." eng: "apparently there's a ghost behind me." tag: "tila mayroong multo sa likod ko." eng: "for me, apparently not good for you" tag: "para sakin, parang hindi mabuti sayo."
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hope means
hope means
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ragup means
ibig sabihin ng ragup
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
suffix means?
ibig sabihin ng suffix?
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
apparently' it was pretty gruesome.
katsuji: siguradong nakakabahalang pangyayari iyon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparently somebody poisoned him at our party.
mayroon daw lumason sa kanya sa ating pagdiriwang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparently, my shrimp puffs were a huge hit.
sa wari ko'y mabenta ang akong mga shrimp puffs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparently, one cannot make soap whenever he or she pleases.
malinaw, hindi basta-basta makagagawa ng sabon ang sinuman kailan man niya naisin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparently, colonial experience has defined how heritage is treated and conserved.
tamang grammar sa pagsasalin
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how mean
ano ang ibig sabihin ng how mean
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: