Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you at home already
still up?
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you back home
你回到家里了吗？
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you back
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at home already
ang tagala naman
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you back from work
magpagaling ka muna
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you get back home
kapag bumalik ka sa bahay
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want have you come back home
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go back home
rebuild
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you can find your way back home
i might find my way back unto you
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
came back home now
kakarating ko lng sa bahay
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come back home now!
go home now
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want hold you back
tagalog
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss everything back home.
miss everything backhome
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get you back
i'll get you back
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i friggin love you back
i friggin love you back
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't love you back
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so we just went back home na basa
kaya bumalik na lang kami sa bahay
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buod ng way back home tagalog version
buod ng way back home tagalog bersyon
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save water.water saves you back
slogan tungkol sa maganda pa nslogan tungkol sa maganda pa ng daigdig
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng kwento sa pelikulang way back home
ang pighati ng amang middle-class na ipit sa oras
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: