Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canada, being a country that recognizes sexual orientation and gender identity/expression (sogie) as grounds for asylum or refugee status, can appear initially to be a haven for those persecuted based on such characteristics. yet, claimants are required to prove the sogie upon which the persecution of the person is reported to have been based. given that essentialist and binary notion of sexual orientation and gender identity/expression are the criteria utilized, such policy imposes traditional
canada, being a country that recognizes sexual orientation and gender identity/expression (sogie) as grounds for asylum or refugee status, can appear initially to be a haven for those persecuted based on such characteristics. yet, claimants are required to prove the sogie upon which the persecution of the person is reported to have been based. given that essentialist and binary notion of sexual orientation and gender identity/expression are the criteria utilized, such policy imposes traditional westernized notions of identity with home national and recolonizing effects on individuals who are attempting to resettle in canada?
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.