Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at home
nakaupo lang ako
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unattended at home with my
walang kasama sa bahay ang aking lola
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
left at home
kadalasan kaming dalawa lang ang naiiwan sa bahay
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at home plate
mawalan ng timbang sa bahay plate
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm at home
bahay nako
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we were just at home with our grandma
mabisita kaba dito sa bahay ?
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am at home with my wife's mother
kasama ko sa bahay nanay ng asawa ko
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one to go home with
walang masasakyan sa paguwi
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm alone at home
ang laki ng bahay at magisa lang ako
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
who's going to be at home with your children
who's going to be at home with you children
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm going home with pink
hindi na ako uwi ng philippines dahil may trabaho na ako
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
back home with a book of poems
umuwi galing america na may dalang
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your trip home with your family
makikita tayong lahat muli
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would rather be away from the body and at home with the lord
mas gugustuhin ko
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my father went home with my mother
ilaw ng tahanan
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during christmas break i helped my lala at home with the cleaning.
ang aking ginawa noong christmas break
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are there other people sick as you at home with your same symptoms?
may iba pa bang mga taong may sakit na tulad mo sa bahay na may mga sintomas na pareho ng sa iyo?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm probably coming home with you
baka uuwi ako sa amin te
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tiring day like this i want to go home with you.
nakakapagod na araw na ganito gusto ko umuwi sayo.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd rather be home with a close friends or to the among a crowd of acquainances
i 'd rather be home with a close friends or to the crowd among a crowd of acquainances.
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: